ラベル 秋田 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 秋田 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2022年11月20日日曜日

小京都・角館旅行②


のつづきです。
秋田といえば、稲庭うどん、そしてきりたんぽが有名です。
私はそば派なので、数ある稲庭うどんのお店は通り過ぎ(^^; お昼はきりたんぽ鍋のあるお店がいいなあ、と当たりをつけていたお店に行ってみました。
観光地をあなどっていました、すでに団体客でごった返しており・・・1時間くらいは無理です、と言われました(いやいや、この方々、まだ食べる前だから1時間で終わらないでしょう・・・と心の中で思う)。

どうしようかなあ、そんなに量は食べられないし。と、目についたきりたんぽ焼き。おお!これでいいじゃん!!と頼み、横でぐつぐつ煮込んであるこんにゃくも追加。
日陰に入ると肌寒かったので、あたたかい2品が身にしみました。


↑ 右側のはモンブランソフト。本当はモンブランが食べたかったのですが、もう売り切れと言われてしまいました(!)。そのまま帰ってもよかったんですが、このお店、けっこう武家屋敷通りから離れていて、せっかくここまで歩いてきたのだし、と、仕方なく(?)モンブランソフトに。確かにモンブラン専門店だけあって、コクがあっておいしかったですが、寒かった・・・。
私と同じようにモンブラン目当てに来た女性もがっかりされていて、同じようにモンブランソフトを食べていました( ̄▽ ̄;)





内部を公開している武家屋敷のうち、「角館歴史村・青柳家」を見学。3000坪という広大な敷地で、見所がたくさん詰まっていました。
母屋、武器庫、解体新書記念館、秋田郷土館、武家道具館、ハイカラ館(アンティークギャラリー喫茶)、幕末写真館・・・・

特におもしろかったのは幕末写真館。歴史の本に出てくる著名人から市井の人々まで・・・当時を切り取っている写真って、見ていて飽きないわ~。

もう一つは『解体新書』。
こちらも歴史の教科書で習っただけで”かいたいしんしょ”という言葉だけは今もって頭から離れないですよね?

日本で初めて翻訳された全5冊の西洋医学書で、1774年(安永3年)、江戸で発刊されるやいなや、ベストセラーになったのだとか!! え、医学書がベストセラー???
なんだか信じられませんが、衝撃的だったかららしいです。初めて正確な人体解剖図の付図がついていたということが。

そして、この本って、翻訳書だったんですね(@_@) 翻訳したのは、杉田玄白(うんうん、この名前は覚えている)、前野良沢等。え~~???共訳だったの???これまた驚きました。

人体解剖図を描いた画家が小田野直武という角館の武士だったそうで、ここで角舘とつながりました。
青柳家と小田野直武は姻戚関係にあり、何度も互いの家の間で養子縁組みや婚姻関係を結んでいるそうです。この小田野直武という人物がなんだかとても興味深く。庭にも彼の人生を絵入りで紹介したパネルが並んでおり、しみじみと読みふけってしまいましたよ。

何度も歴史の本で見ていた解体新書の絵を描いた武士のことまで考えたこともなかったです。





青柳家のカフェに、秋田犬の「武家丸」くんの写真が飾ってありました。ここで飼っているんですか?と聞くと、近くの土産店「さとくガーデン」にいるとのこと。
そのお店、さっき入って、こけしガチャやったところでした(^▽^;) 全然気づきませんでした(駐車場の奥にいるそうで、それで気づかなかったのかも)。
というわけで帰り道に立ち寄ると、運よく(散歩とかでいない時間もあるそうです)武家丸くんと会えました(≧▽≦) 
か、かわいい・・・。



お土産は安藤醸造のしろだしぬれおかきと、もろこし。もろこしは秋田の伝統菓子なんだそうです。主原料は炒ったあずき粉を使用した打菓子。
とうもろこしの”もろこし”じゃなかったんだ( ̄▽ ̄;) 初めて知りました。
小麦粉を使っていない!グルテンフリー!! うれしい!!
生もろこし、焼きもろこしなどいろいろ食べ比べができました。

写真には撮ってませんが「いぶりがっこ」も購入。干し大根を囲炉裏の上に吊るし、煙でいぶしてから、ぬか床に漬け込んだものが、いぶりがっこ。
スモークしたものは実はあまり好きではないのですが、このいぶりがっこはいけました、ポテトサラダに入れるとすごくおいしい。

伝統工芸品にも心惹かれましたが、とりあえず一旦心落ち着けて考えることにします。ずっと気になっていたら通販しよう。

観光エリアは歩いて回れるほどほどの広さで、日帰り旅に十分でした。春の桜の季節が一番きれいみたいです。桜の時期にまた訪ねたところです。


**インスタグラムやっています。フォローお願いします(^◇^)気軽な投稿はインスタのほうが頻繁です~*** ***フェイスブックはこちら。***


2022年11月19日土曜日

小京都・角館旅行①

先月、鉄道開業150周年JR東日本パスを使って仙台に帰った話を書きました

JR東日本パスは3日間乗り放題なので、翌日は秋田の角館(かくのだて)を旅行してきました。
秋田新幹線に乗れば、仙台から一本で行けます。
実は、東北生まれながら、秋田へ行くのは初めてです( ̄▽ ̄;)


秋田新幹線、途中の景色。紅葉が始まっていました。きれいです。癒されます・・・。

古い町並みが好きな私。
今までも”小京都”と呼ばれる場所を地道に訪ねてきました。宮城県内では「村田」

栃木県の栃木、愛知県の「西尾」


三重県の伊賀上野、岡山県の高梁、大分県の日田など。

全国京都会議の加盟市町が、小京都と名乗れるようですね。

今年11月には、私の小京都巡りに鹿児島の知覧が加わるはずでした。
11月初め「全国地紅茶サミット」というイベントが開かれ、それに行く予定にしていました。
しかしその数日前に、朝起きたら突然のめまいと吐き気に襲われ、動けなくなってしまいました・・・(+_+)

この症状は今までも何回か体験しており、三半規管が弱いことなどもあって避けられないものになっていました。疲れている時に多いのですが、それでもいつ襲ってくるかわからないので気を付けてはいたのです・・・。
薬というよりも、これは寝ているしかないというか、我慢して普通の生活を送るしかないので、今回も吐き気が収まるまで安静にして、あとは念のための病院での検査(メニエールなどの病名はつかず)で終わりました。

鹿児島行きはキャンセルし、本当に残念でたまりませんでしたが、また行く機会もあると思うのでその日を楽しみにします。

角館旅行の話に戻ります。
玉川と桧木内川の2本の川と山々に囲まれた”みちのくの小京都・角館”。


角館は、江戸時代初期(1620年頃)に芦名氏が作ったのが始まり。
芦名氏の統治は3代続きましたが、1653年の芦名千鶴丸の死により芦名氏が断絶した後は佐竹北家が支配しました。
19世紀に起こった戊辰戦争で周辺の地域は戦場となりましたが、角館は戦禍を免れた場所としても知られています。

そうした歴史もあって、町の成立から4世紀(400年!!イギリス並み!!)以上たった今もなお、当時の町並みを残しているのがすばらしいところ。
1976年には重要伝統的建造物群保存地区にも選定されました。

武家屋敷が残るエリアまでは、駅から15分くらい歩きます。行きは坂を下るかたちなので楽ですが、帰りはのぼり(ゆる~くつづく坂ですけど)。




アスファルト道路でなければ、タイムトリップした感はさらにアップしそうです。道路の広さが”武家”のエリアだということを実感させてくれますね。

武家屋敷エリアでは人力車も出ていて、みなさんこれを利用するようです。
平日でしたがかなりの観光客でにぎわっていてびっくり。




次回につづく。

≪奥田実紀の赤毛のアン関連書のご購入について≫


ほとんどが絶版となっており、新品で購入いただけるアン関連書は以下の2冊となります。

赤毛のアンA to Z(東洋書林)
アンを知るキーワードをアルファベットごとにまとめたもの

赤毛のアン四季の贈りもの(東洋書林)
バースデーブックといわれているもので、365日、毎日ひとつ、物語の中から、アンの言葉や美しい風景描写が入っています。美しいイラストが散りばめられています。翻訳書 


お問合せは奥田あてに!

こちらからどうぞ(goole form) 。返信はパソコンのフリーアドレスになります。受信拒否設定されていると返信メールが届かないので、数日たっても返信がない場合はお手数ですが設定を変更されるなど、お客様のほうで対処お願いします。
こちらからメールをしないということはございません。
携帯メールを使って送られてこられた方への私の返信がブロックされる例が多発しています。こちらでは対処のしようがありませんので、ご自身の設定を確認お願いします。
メールアドレスの入力ミス(打ち間違い)も過去ございました。再度フォームから入力をしてみていただくのも一案です。


これまで出版していただいた本がどんどん絶版になっています。原料高で増刷もないとのことです。新品でまだ購入できる本をまとめてあります。サインもいたしますのでご希望の方は ↑ からご連絡くださいね。


**インスタグラムやっています。フォローお願いします(^◇^)気軽な投稿はインスタのほうが頻繁です~*** ***フェイスブックはこちら。***