2019年4月23日火曜日

台湾旅行記2019 その12(迪化街)

台湾風アフタヌーンティーでおなかいっぱいになったあとは、迪化街(ディーホアジエ)へ! 

台北で最も古い問屋街
19世紀中頃の清朝末期、貿易や船荷を扱う商店が街を形成し始めたのが始まり。 

清朝は樟脳、日本統治時代には茶葉が台湾の特産品となり、その積出港となっていたのが「大稻埕(だいとうてい)」。

「大稻埕」というのは、迪化街の昔の名前で、地名の由来は、この地の開拓を進めた住民が、水田に空き地を作って、刈り取った稲籾を干し、その大きな空き地を「大稲埕」と呼んだことから。 

20世紀初頭の日本統治時代は、台湾全土から乾物、漢方薬、お茶、布などを扱う商店が集結し、台湾の主要な商業エリアとなりました。

通りには、美しいバロック建築の建物が並び、裕福な商人たちはこの街に集まって商売をしました。
「迪化街」という地名は、戦後になってついた名前だそうです。 














これは干ししいたけ。 東門駅と同じく、迪化街も、何度行っても楽しいところ。

私の目的はお茶ですが、大好きな乾物もたくさんあり、また、カフェ、おしゃれな雑貨屋さんもいっぱいあって、時間がいくらあっても足りないほど、私は楽しめるんです。 

迪化街は、MRT「北門駅」から行っていましたが、今回はMRT「大橋頭駅」から行きました。

というのも、「スターバックス・コーヒー保安門市店」に立ち寄りたかったからです。 





 
朝一番で、龍山寺駅そばの「スターバックス・コーヒー艋舺店」に行ったことを書きましたが、午後はこちらの保安門市店です!
こちらも古い建物をリノベーションしているんですよ。

一階の一部がスタバになっています。 
1926年日本統治時代に建設されたという赤レンガの建物。
なんと美しい!!バロック建築でしょうか。 

もともと、パイナップルを缶詰にして輸出し、パイナップル王と呼ばれた葉金塗氏の邸宅だったそうです。
建物の外観には、パイナップル王の功績を今に残すパイナップルの装飾がほどこされ、また、台湾限定のパイナップルケーキも販売されていますよ。 


 
ここではお茶はせず、見学だけして、向かいにあるスーパー「カルフール」でお買い物。
カルフールはフランス資本の会社ですが、スーパーは台湾土産を買うのにもいいところですからね! 


 
カルフールでもお買い物をし、そのあと、迪化街でもお買い物(笑) 

途中、ガイドブックに載っていた、おいしい肉まんの屋台を見つけ、一個を二人で分けて食べました。
この肉まん、20元と安くて!!
おまけに、今まで食べた肉まんの中で一番おしかったかも!!!!感動!! 

もう一個食べられたけど、行きたい茶館があったので、おなかに余裕を持たせておかないと(^^; 

その13につづく

2019年4月21日日曜日

台湾旅行記2019 その11(龍山寺駅)


龍山寺を見学後は、「新富町カルチャーマーケット」へ。

往時の公設市場の中で、唯一原形を留めているとのこと。 
ここは大戦前の1935年に、食料市場として建てられました。
レンガ造り、石壁、独特の馬蹄形デザイン、中央に設けた吹き抜けは、通風と採光を考えて設計され、効果を発揮しました。
レンガ造りの公衆トイレも整備されました。 


 
↑現在の、リノベ後の建物 新富市場は大戦後に元気がなくなるものの、1960年代以降経済成長とともに盛り返します。

しかしスーパーなどの進出で客足が流れ、さらに市場外に展開していた屋台が、「東三水街市場」を新たに発足させたことにより、新富市場は衰退の道へ…。

2006年に市の史跡に指定され、全面的リノベーションが行われ、2017年にアート・食・文化をコンセプトにした複合施設「新富町カルチャーマーケット」として生まれ変わりました。 


馬蹄型がよくわかる部分。 


 
当時の建物、そして当時使われていた什器などを残しながら、モダンさを加えて、若い世代にも受け入れられるよう、おしゃれに蘇らせているのが見事です。
(電球が、小籠包が入っている蒸しかごなのもナイスアイデア!)

 日本語を話せる女性スタッフの方が親切にいろいろと説明してくれ、カルチャーマーケットができあがるまでの歴史や、リノベしたデザイナーの談話を盛り込んだビデオも見せてくれました。
ちゃんと日本語の字幕付きがありますので、ぜひ、お時間のある方は、このビデオをご覧になっていただければと思います。
この市場のたどってきた道が大変によくわかります! 


 
カルチャーマーケットのすぐ横にあるこの和風の建物。
これは市場の事務所・宿舎として使われていたもので、現在は、伝統菓子ブランド合興壹玖肆柒が手がけるカフェ「合興八十八亭(ハーシンバーシューバーティン)」になっています。このお店が、中華菓子のアフタヌーンティーセットをやっているとのことで、ここも絶対に来たかったところでした!  



店内は昭和を思わせるレトロ感。 




 
私たち以外にお客はなく、貸し切り状態で、アフタヌーンティーの写真もバシバシ、好きなだけ撮りまくりました(^^; 

せっかく台湾に来たので、台湾らしいアフタヌーンティーを味わえたのは、とてもよかったです。 

昔の市場が衰退した原因のひとつとされる「東三水街市場」は、カルチャーマーケットのすぐ横に、アーケード街となって続いています↓ 

台湾の市場らしい雑多な雰囲気(^^; 
食料だけでなく、いろんなお店が並んでいましたよ。
たしかに、こんな市場が外にできたら、小さな建物の中の市場は忘れ去られてしまうのも無理はないかもしれません。 


 
でもリノベされ、生まれ変わって本当によかったですよね。
龍山寺まで行ったら、ぜひこちらにも足をのばしてくださいね。 

その12につづく

2019年4月20日土曜日

台湾旅行記2019 その10(龍山寺駅)

台湾旅行記を書き終えないうちに、また台湾の花蓮で地震が発生したとのニュース。

去年2月に旅行した時に、花蓮大地震が起こったことを思い出します。
今回は去年ほどの大規模な地震ではなかったことが幸いですが、お亡くなりになった方のご冥福、けがをされた方の回復をお祈りします。 

台湾旅行記、続けます。

2019年3月15日(金)曇り 

今日はゆっくりに起き、朝食後、MRT「龍山寺駅」へ。

まず訪れたのは「スターバックス・コーヒー艋舺店」。
市指定古蹟に指定された歴史的価値のある「萬華林宅」をリノベーションしています。
台湾のスタバは古い建物を上手に利用している店舗が多く、ぜひとも見てみたかったのです。

「萬華林宅」は、日本統治時代の1932年に、地元の名士であった林細保氏が、住居兼店舗として建てた4階建ての建物。 



 
正面の外壁には西洋風の装飾、屋根には日本風の瓦が用いられ、台湾と西洋、日本の建築様式が融合しているのが特徴。スタバは一階と二階。 



台湾らしく、メニューには台湾茶もあり、もちろん台湾茶を注文しました。 


 
岡本先生の娘さんが、各国のスタバのオリジナルタンブラーを集めているとのことで、娘さんへのお土産に買っていかれましたよ。 


二階への階段は石造りです!
重厚すぎる…寒々しさも…(^^; 

このあと、台北で最も古いといわれるお寺「龍山寺」へ。
台北のお寺はどこも装飾が派手ですが、ここはもう、どこもかしこもすごい!の一言。
願い事へのご利益があるとして、地元の人からも厚い信仰の対象となっています。 

清時代の1738年、大陸福建省泉州から漢民族が渡ってきました。
この移民が創建し、福建普江安海龍山寺の分霊を迎え入れます。
生活環境が悪く疫病が流行したため、神のご加護と平安を祈るためだったそうです。 


 
境内の総面積約は1800坪で、御本尊を祀った本殿を中心にして、周囲に前殿、東側の鐘楼、後殿、西側の鼓楼が配置されています。
それらは渡り廊下で繋がっていて、上から見ると「回」の字の形をした構造になっているとか。 





 
本殿は国宝に指定され、 8頭の龍が螺旋(らせん)状に32組の層をなして輪廻(りんね)を象徴している円形天井があり、一本の釘も使われていないのだそうです。

派手なだけでなく、装飾の美的価値もすごいです。
仏教の神様だけでなく、道教の神様まで、ものすごい数の神様が祀られています。
そうした神様に一心に祈る人々の姿からは信仰の深さが感じられます。

観光客だけでなく、地元の方々と思われる参拝者もたくさん。
本当に心のよりどころになっているのだなあ、と思いました。

 その11につづく

2019年4月18日木曜日

和紅茶&タータンセミナー@仙台

先週、岩手県立美術館さんで『タータン展』で、講演会をさせていただきました。

私の実家は仙台なので、岩手県美さんを訪ねる前に、仙台で数日過ごさせていただきました。
浜松から仙台は、かなり遠く、交通費もかかるので、一年に一回帰省できればいいほうです。今回は実家に帰る機会にもなり、ありがたかったです。

4月11日に帰ったのですが、二日前に雪が降るという驚きの寒さになり、私が孵った11日も寒くて、寒くて、風邪をひきそうでした(-_-;) 

翌日から暖かくなってきたので命拾いしましたよ(笑) 

仙台では、中学・高校の同級生と、15年ぶり(?)くらいに会って、楽しくおしゃべりしました。 

また、NHK文化センター仙台教室さんで、和紅茶セミナーと、タータン・セミナーと、二講座をさせていただく機会もいただきました。

続けて二講座だったので、気づいた時には、講座をしたという写真がまったくなかった…撮るのを忘れて熱中していました(;'∀') 
下の写真は、講座終了後、定禅寺通りの街灯がすてきだったので、パチリ。 


 

仙台はちょうど、桜が満開でした。
NHK文化センターさんをご紹介くださったバイオリン奏者の佐藤さんが、講座の前に桜がきれいな場所に連れていってくださいました(≧▽≦) 
ありがとうございます♪ 


佐藤さんとは、ランチをご一緒して、楽しいおしゃべりをさせていただきました。
ランチは、フルーツで有名な「ITAGAKI」さん。
フルーツの食べ放題がついているんですよ。
普通の食事ができない私にとっては、メインの料理はほとんど食べられず、フルーツ食べ放題に救われました(#^.^#) 

どのフルーツも、本当においしかった!さすが、フルーツにこだわりのあるお店です。
次回もここにしよう!! 

2019年4月12日金曜日

台湾旅行記2019 その9(東門駅・茶館)


東門エリアには茶館もたくさんあります。
もう食べ物は食べられないけれど、お茶なら入ります!! 
てか、目的は茶館めぐりですから、がんばってGO!! 

一番行きたかった「紫藤蘆(ズートンルー)」はけっこう駅から遠いんです。
すでに午前からたくさん歩き回って足がくたくたに疲れてしまった私。

紫藤蘆にたどり着く前に足が悲鳴をあげてしまい、その途中にある「青田茶館」で休憩しませんか~と、岡本先生に直訴(笑) 

青田茶館から紫藤蘆まで5分くらいと、近いんですけど、その5分が歩けず…(-_-;) 

でも、青田茶館はさすがにガイドブックに載っているだけあって、雰囲気がバツグン。
住宅街の中に現れる、立派な門構え。
中に入ると落ち着きのある庭と、懐かしさただよう木造の日本式家屋がひっそりとありました。 



すぐそばに台湾大学があるので、このあたりは日本統治時代は文教地区。
この建物は台北帝国大学(現在の台湾大学)の教授の家として使われていたそうです。

戦後、政府に接収されたのち、台湾大学へ委託。
大学の教授が住んでいましたが、退去後は住む人もなく朽ち果てていたとのこと。

近所の画廊の社長さんが見かねて、大学に頼み、自費で改修を行い、ギャラリー兼茶館に生まれ変わらせました。 

敷地は90坪もあるそうです。茶館の男性がしきりにマンゴーの木の話をしてきます(笑) 
自慢の樹なんですね。

大きなガラス窓から見える中庭に、樹齢100年以上のマンゴーの木があり、毎年ちゃんと実をつけるんだとか。 


 
ここはお茶代のほかに、お湯代も一人いくら、と取られるので、合計金額が他の茶館の2倍くらい高かった!!
台湾にしてはぼったくり(^^; 
まあ、静かで、ゆっくりできるし、雰囲気と場所代だと思えば仕方ないでしょうか。 



 
最初にお茶の淹れ方、飲み方を実演して見せてくれます。
無駄のない、流れるような美しい動き(≧▽≦) 

カフェスペースの横に、これまた素敵なギャラリー『敦煌畫廊』が併設されています↓ 


 
私はここにすっかり腰をすえてしまったため、紫藤蘆へ行くのはもういいかな、と思いましたが、岡本先生が、ここまで来たならがんばっていきましょう!!と元気づけてくれたので、紫藤蘆へ向かいました。

紫藤蘆もガイドブックに載る有名店ですが、いかんせん、遠い!! 
そして、大通りに面しているので、想像していたよりも車の往来の音が気になりました。 


建物も、中の雰囲気も、とてもいいので、車の雑踏がなかったら最高なのに…。
お茶のクオリティも、青田茶館よりも、こちらのほうが断然、私はいいと思いました。
お茶で選ぶなら紫藤蘆です(青田茶館の半分ほどの料金ですし…)。 



 (私はもちろん、台湾のウーロン茶。これがめっちゃおいしかった!) 


 (各テーブルに備えられるお湯の入ったポット。アルコールランプで常時お湯を沸騰させているので、熱いお茶がいつでも楽しめる) 


 (岡本先生は蓋椀) 

茶館を2つ回り、ゆっくりと時間をかけてお茶をいただいたので、だいぶ体力は戻ってきましたが、また東門駅まで20分以上歩いて戻る気力はなく…(^▽^;) 

タクシーを使おうと思いましたが、タクシーを拾う前に、大通りのバスの便をチェックしたところ、MRTの駅までバスがたくさん出ていることがわかったので、バスに乗ってみることにしました。

悠遊カード(交通系ICカード)で、電車にもバスにも乗れるので、ピッとやるだけ、便利ですね。

油断していると降りる場所を通り過ぎてしまいそうだったので、電光掲示板を凝視して、目的のMRTの駅名が出たところで、無事に下車!

バスに乗るなんて、どうってことないことですが…慣れてない海外でバスに乗るって、すごく緊張するものです。 

ホテルに戻り、疲れ果てた体を休めます。
もうこれは、足のマッサージをやってもらいたい!! 昨日のマッサージ店では顔エステをやってもらったので(足もやってもらおうと思っていましたが店の接客が気に入らなかったので顔だけにした)、まだ足のマッサージはやってもらっておらず、今日はとことん足がダメージを受けていたため、ホテルのそばのマッサージ店を検索。

お店によってメニューや料金がけっこう違います。
値段と時間がお得なお店を見つけたので、そこへ行くことにしました。
ホテルからは歩いて5分ほど。 

マッサージの前に、岡本先生が三越を見たいというので、三越の地下でお土産品を物色。

フードコートもあるので、そこで夕食を食べてもよかったのですが、日本でも食べられるものばかりでつまらない。
「今日は疲れたので、コンビニでいいですよ」と岡本先生が言ってくださったので、ではそうしましょうということで、まずはマッサージ店へ。 

思った以上に接客も、内容もよく、すっかり気分がよくなってホテルへ戻りました。
もしまた台北でマッサージをしたくなったら、ここへ行こうと思いましたよ。

ホテルへの帰り、屋台で売っていたネギ餅がおいしそうだったので1個買って、二人でシェアしました(味がわからないものは危険なので試しに1個ということで…(^^;)。

コンビニに寄り、私は肉まんを買って、麗采蝶精品茶館で買った東方美人のアイスティーとともに、ホテルの部屋で、ゆっくりと夜ごはん。 

こうして今日ももりだくさんのスケジュールで、よく歩きました。
マッサージで気分一新、大満足です。雨が降らなかったのもありがたかったです。 

その10につづく

2019年4月11日木曜日

台湾旅行記2019 その8(東門駅)

お昼を取った牛肉麺館のすぐそばに「麗采蝶精品茶館」がありました。
こちらの茶館は岡本先生の生徒さんおススメのお店でした。
この場所に移転してきたばかりとのことで、中はとてもきれい。
ティールームでお茶をしたかったけれど、今、食べたばっかりですし、このあと豆花(豆乳プリン)を食べる予定にしていたので、残念ながら諦めました。 



 
こちらは台湾茶ではなく、インドのダージリンのお茶を専門に扱っています。
台湾で、海外の紅茶専門店は珍しいのではないでしょうか。
日本でもダージリンのお茶は高価ですが、値段を見てびっくり…物価が安いといわれている台湾でもとても買えません(;'∀') 

でも、親切に試飲などもさせてもらいましたし、水出しのアイスティーをオシャレなボトル売りをしていたので、そちらをひとつ、買ってみました。
曇りとはいえ、歩くと暑くなり、蒸すので、水分補給は必須です。

ダージリンのお店ですが…私は東方美人のアイスティーを買いました(笑) 
やっぱり、台湾に来たらウーロン茶でしょう。 

台湾では、細長い透明なボトル入りでアイスティーを販売していますが、このお店のボトルは、蓋の部分がカップになって、直接口をつけずに飲めるというところも、考えられてておしゃれだなと思いました♪ 

このあと、豆乳屋さんが経営しているカフェ「二吉軒豆乳」で、念願の豆花(トウファ)をいただきました!!
台湾でうれしいのは、牛乳ではなく、豆乳を当たり前のように料理に使うこと。
豆乳屋さんらしからぬ(?)おしゃれなパッケージデザインも若者に人気らしく、こちらも行列ができていました。

お店も、ウッディでスタイリッシュなオープンスペースで、カウンターなんかもあり、若者がいっぱい。 





 
豆花には味がついていないので、トッピングで楽しむんです。
私たちは、豆花に豆乳がかけられた(シンプル極まりないですが(笑)豆乳がおいしいのでこれで十分)「豆漿豆花(60元)」にプラス10元であずきをトッピングしました。

感動~~(≧▽≦) 
けっこう量もあって、二人で1個頼めばよかったも、です(^^; 

いろいろトッピングは、トッピングの組み合わせを間違えると悲しいことになるので、一回目の今回はシンプルにあずきのみ。
次はもう一種類くらいプラスしよう~。 

その9につづく